Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
C-24.2, r. 32 - Regulation respecting safety standards for road vehicles
Section 80.1
Disposition versions
80.1. Military-type road vehicles must be equipped with seatbelts similar to those of road vehicles of the same type within the meaning of the Motor Vehicle Safety Regulations (C.R.C., c. 1038), and of the same date of manufacture.
The replacement of a seatbelt for the purpose of making the military-type road vehicle compliant with the first paragraph does not constitute an alteration within the meaning of the first paragraph of section 80.
In force: 2024-08-07
80.1. Military-type road vehicles must be equipped with seatbelts similar to those of road vehicles of the same type within the meaning of the Motor Vehicle Safety Regulations (C.R.C., c. 1038), and of the same date of manufacture.
The replacement of a seatbelt for the purpose of making the military-type road vehicle compliant with the first paragraph does not constitute an alteration within the meaning of the first paragraph of section 80.
